Favourite Pakistani Poet - Zeeshan Ameer Saleemi

 

چشمِ نم دیدۂ برباد کا سامان بنی

آہِ برباد مری ذات کا امکان بنی

ہم نے چاہا کہ بھلا دیں تری صورت لیکن

یاد پھر یاد بنی، درد کا عنوان بنی

تیرے وعدوں کی صداقت نے جلایا دل کو

آگ یہ شعلۂ احساس کا سامان بنی

اشکِ شبگیر سے مہکی مری ویران فضا

اور وہ خوشبو مرے ہجر کا اعلان بنی

نظرِ خواب نے پھر باندھ دی زنجیرِ گُماں

اور یہ زُلفِ پریشاں مری حیران بنی

تُو گیا، خاک میں خوشبوئے ملاقات رہی

یہ ہوا لمسِ تمنّا کا نگہبان بنی

دل نے چاہا کہ تری یاد کو لفظوں میں لکھے

پر وہ خاموش صدا درد کا دیوان بنی

خواب کی موج سی ذیشانؔ نظر ڈھلتی رہی

آخری ساعتِ غم شمعِ غمِ جان بنی

زیشان امیر سلیمی کی غزل پر جامع تبصرہ

تحریر: دانیال فاروق، برلن جرمنی

تمہید

اردو ادب میں غزل ہمیشہ دل کے جذبات اور روح کی گہرائیوں کا آئینہ رہی ہے۔ جب ہم زیشان امیر سلیمی کی یہ غزل پڑھتے ہیں تو محسوس ہوتا ہے کہ شاعر نے محض الفاظ نہیں، بلکہ احساسات کے لافانی لمحوں کو قید کیا ہے۔ یہ غزل عشق، جدائی، درد، یاد، اور احساسِ فنا کی وہ مکمل تصویر پیش کرتی ہے جسے پڑھ کر قاری دیر تک خاموش رہ جاتا ہے۔

پہلا تاثر

زیشان امیر سلیمی کی یہ غزل کلاسیکی انداز اور جدید احساسات کا حسین امتزاج ہے۔ ان کے اشعار میں غم کی لطافت بھی ہے اور ہجر کی شدت بھی۔ ہر شعر اپنی جگہ ایک مکمل کیفیت رکھتا ہے جو قاری کے دل کو چھو لیتا ہے۔

چشمِ نم اور دیدۂ برباد غم کی تصویری علامت

غزل کا پہلا شعر "چشمِ نم دیدۂ برباد کا سامان بنی" نہایت دل گداز ہے۔ شاعر نے صرف ایک منظر نہیں دکھایا بلکہ انسانی احساسات کی ایک مکمل فضا تخلیق کی ہے۔ "چشمِ نم" محض آنکھ نہیں بلکہ دل کی گواہی ہے، اور "دیدۂ برباد" اس دکھ کی علامت جو محبت کے انجام پر باقی رہ جاتی ہے۔ یہ شعر قاری کو ابتدائی ہی لمحے میں غم کے عالم میں لے جاتا ہے۔

یاد اور درد کا فلسفہ ایک ابدی تعلق

"ہم نے چاہا کہ بھلا دیں تری صورت لیکن، یاد پھر یاد بنی درد کا عنوان بنی" اس شعر میں شاعر نے یاد کے تسلسل کو انتہائی نفاست سے بیان کیا ہے۔ بھلانے کی کوشش خود یاد کا ذریعہ بن جاتی ہے۔ یہی انسانی دل کا سب سے بڑا تضاد ہے۔ یہاں "یاد" کو "درد کا عنوان" کہہ کر شاعر نے ایک فلسفیانہ ربط قائم کیا ہے۔

وعدہ اور احساس کی آگ

"تیرے وعدوں کی صداقت نے جلایا دل کو" ایک ایسا شعر ہے جو اردو کے عشقیہ ادب میں اپنی جگہ بنا سکتا ہے۔ شاعر نے محبوب کے وعدوں کو محض فریب نہیں کہا بلکہ ان کی "صداقت" ہی کو آگ قرار دیا۔ گویا سچ بھی کبھی جلا دیتا ہے۔ یہ نکتہ نگاہ اردو شاعری میں کم دیکھنے کو ملتا ہے، اور یہی اس شعر کی ندرت ہے۔

اشکِ شبگیر اور ویران فضا  تنہائی کی خوشبو

"اشکِ شبگیر سے مہکی مری ویران فضا" میں شاعر نے ہجر کو ایک خوشبو میں بدل دیا ہے۔ یہ وہ لمحہ ہے جب غم محض دکھ نہیں رہتا بلکہ جمالیاتی تجربہ بن جاتا ہے۔ "مہکی مری ویران فضا" کے الفاظ قاری کے دل میں ایک اداس مگر حسین منظر ابھارتے ہیں۔

نظرِ خواب اور زلفِ پریشاں حیرت کا استعارہ

"نظرِ خواب نے پھر باندھ دی زنجیرِ گماں" میں شاعر نے خیال اور خواب کی دنیا کو حیرت سے جوڑا ہے۔ یہاں "زلفِ پریشاں" صرف محبوب کا ذکر نہیں بلکہ انسانی حیرانی اور الجھن کی علامت بن گئی ہے۔ یہ شعر غزل کے فکری حسن کو ایک نئی بلندی دیتا ہے۔

لمسِ تمنا اور مٹی کی خوشبو فانی احساس کی بقا

"تُو گیا، خاک میں خوشبوئے ملاقات رہی" ایک بے مثال شعر ہے جو جدائی کے بعد بھی تعلق کی موجودگی کا بیان ہے۔ "خاک میں خوشبو" کا تصور روحانی اور رومانی دونوں سطحوں پر معنی خیز ہے۔ شاعر نے فنا کے اندر بقا تلاش کی ہے، جو اردو غزل کی سب سے بلند فکری جہت ہے۔

خاموش صدا  دل کا دیوان

"دل نے چاہا کہ تری یاد کو لفظوں میں لکھے" ایک ایسا شعر ہے جو تخلیق کے دکھ کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعر کے لیے یاد ایک بوجھ بھی ہے اور ایک کتاب بھی۔ "خاموش صدا" کا تصور تخلیقی درد کی معراج ہے۔ یہ وہ لمحہ ہے جہاں شاعر خود ایک استعارہ بن جاتا ہے۔

آخری شعر فنا کی روشنی میں حسن کا اختتام

"خواب کی موج سی ذیشان نظر ڈھلتی رہی، آخری ساعتِ غم شمعِ غمِ جان بنی" غزل کا انتہائی پراثر اختتام ہے۔ یہاں "خواب"، "موج"، "شمع" اور "غم" جیسے الفاظ فنا اور بقا کے امتزاج کو ظاہر کرتے ہیں۔ شاعر نے وقت کے آخری لمحے کو روشنی کی علامت بنا کر درد کو تخلیق کی توانائی میں بدل دیا ہے۔

زبان اور اسلوب کی فنی جہتیں

زیشان امیر سلیمی کی زبان کلاسیکی بھی ہے اور رواں بھی۔ انہوں نے مشکل لفظیات کے ساتھ نرمی اور روانی کو قائم رکھا ہے۔ ان کے اشعار میں عروض کی پختگی کے ساتھ جذبات کی صداقت موجود ہے۔ یہ غزل فکری گہرائی اور فنی توازن دونوں حوالوں سے قابلِ مطالعہ ہے۔

اختتامیہ تاثر

زیشان امیر سلیمی کی یہ غزل اردو ادب کے اُن جدید شعراء میں شمار کی جا سکتی ہے جو کلاسیکی روایت کو جدید احساس کے ساتھ آگے بڑھا رہے ہیں۔ ان کی شاعری میں دکھ، عشق، یاد، اور وقت کا فلسفہ ایک ہی سانس میں بولتا ہے۔ یہ غزل صرف ایک تخلیق نہیں، بلکہ دل اور روح کے بیچ جاری گفتگو کا استعارہ ہے۔

تحریر: دانیال فاروق، برلن، جرمنی

اردو شاعر، محقق اور ادبی نقاد